GapFiller
Regístrate

Cambiar idioma y preferencias

Cambia GapFiller entre inglés, italiano y español, controla el seguimiento de preparación y configura la vista, horas y días del calendario.

3 min de lecturaActualizado 30 de julio de 2026

Al final de esta guía sabrás configurar el idioma de la interfaz y las preferencias que afectan al calendario y a los indicadores de preparación.

Abrir Perfil

Barra lateral → Perfil (Configuración del Perfil). Idioma, seguimiento de preparación y preferencias del calendario están aquí.

Cambiar idioma

En Seleccionar idioma, elige EN, IT o ES.

Toda la interfaz pasa a ese idioma. La elección se guarda en tu cuenta y te sigue en otros dispositivos al iniciar sesión.

Hoy GapFiller está disponible por completo en inglés, italiano y español. En el futuro añadiremos más idiomas.

Selecciona el idioma — EN, IT o ES — en Perfil

Las fechas y algunos formatos también siguen el idioma elegido.

Seguimiento de preparación de lecciones

La sección de seguimiento de preparación controla si los indicadores aparecen en GapFiller.

Activa o desactiva Mostrar seguimiento de preparación:

  • Activado — señales preparada / necesita prep en el calendario, estadísticas del currículo, el interruptor de la lección y acciones masivas
  • Desactivado — esos indicadores quedan ocultos si prefieres un calendario más limpio
Activa o desactiva Mostrar seguimiento de preparación para los indicadores

Con el seguimiento activo, las lecciones preparadas destacan más en las vistas del calendario. Sigues marcando cada lección Preparada o Necesita prep desde la propia lección.

Preferencias del calendario

Expande la sección Calendario en Perfil.

Vista de calendario predeterminada

Elige cómo se abre el calendario la próxima vez:

OpciónComportamiento
Automático (según el dispositivo)Sigue el dispositivo (por ejemplo Día en el teléfono)
Día / Semana / Mes / FlujoSiempre abre esa vista

Horas visibles (día y semana)

Controla la cuadrícula horaria en Día y Semana. Los eventos de todo el día siguen visibles.

  • Día completo (00:00–23:59)
  • Jornada laboral (07:30–18:30)
  • Jornada escolar (07:30–14:00)
  • Personalizado — define inicio y fin, luego Aplicar horas

Columnas de la vista semanal

Elige qué días de la semana aparecen como columnas (semana de lunes a domingo):

  • Los siete días
  • Ocultar domingo
  • Ocultar sábado y domingo
  • Elegir días — selecciona días concretos
Expande Calendario para definir vista, horas y días de la semana

Los cambios se guardan al elegirlos.

Colores de lecciones y eventos personales

Los colores de curso en el calendario (y el color de los eventos personales) están en EscuelaApariencia, no en Perfil. Consulta Colores del calendario por curso.

¿Qué sigue?

Guías relacionadas