GapFiller
Regístrate

Cambiar idioma y preferencias

Cambia GapFiller entre inglés, italiano y español, controla el seguimiento de preparación y configura la vista, horas y días del calendario.

3 min de lecturaActualizado 30 de julio de 2026

Al final de esta guía sabrás configurar el idioma de la interfaz y las preferencias que afectan al calendario y a los indicadores de preparación.

Abrir Perfil

Barra lateral → Perfil (Configuración del Perfil). Idioma, seguimiento de preparación y preferencias del calendario están aquí.

Cambiar idioma

En Seleccionar idioma, elige EN, IT o ES.

Toda la interfaz pasa a ese idioma. La elección se guarda en tu cuenta y te sigue en otros dispositivos al iniciar sesión.

Hoy GapFiller está disponible por completo en inglés, italiano y español. En el futuro añadiremos más idiomas.

Selecciona el idioma — EN, IT o ES — en Perfil

Las fechas y algunos formatos también siguen el idioma elegido.

Seguimiento de preparación de lecciones

La sección de seguimiento de preparación controla si los indicadores aparecen en GapFiller.

Activa o desactiva Mostrar seguimiento de preparación:

  • Activado — señales preparada / necesita prep en el calendario, estadísticas del currículo, el interruptor de la lección y acciones masivas
  • Desactivado — esos indicadores quedan ocultos si prefieres un calendario más limpio
Activa o desactiva Mostrar seguimiento de preparación para los indicadores

Con el seguimiento activo, las lecciones preparadas destacan más en las vistas del calendario. Sigues marcando cada lección Preparada o Necesita prep desde la propia lección.

Preferencias del calendario

Expande la sección Calendario en Perfil.

Vista de calendario predeterminada

Elige cómo se abre el calendario la próxima vez:

OpciónComportamiento
Automático (según el dispositivo)Sigue el dispositivo (por ejemplo Día en el teléfono)
Día / Semana / Mes / FlujoSiempre abre esa vista

Horas visibles (día y semana)

Controla la cuadrícula horaria en Día y Semana. Los eventos de todo el día siguen visibles.

  • Día completo (00:00–23:59)
  • Jornada laboral (07:30–18:30)
  • Jornada escolar (07:30–14:00)
  • Personalizado — define inicio y fin, luego Aplicar horas

Columnas de la vista semanal

Elige qué días de la semana aparecen como columnas (semana de lunes a domingo):

  • Los siete días
  • Ocultar domingo
  • Ocultar sábado y domingo
  • Elegir días — selecciona días concretos
Expande Calendario para definir vista, horas y días de la semana

Los cambios se guardan al elegirlos.

Colores de lecciones y eventos personales

Los colores de curso en el calendario (y el color de los eventos personales) están en Escuela → Apariencia, no en Perfil. Consulta Colores del calendario por curso.

¿Qué sigue?

Guías relacionadas